
Warsztaty z emisji głosu – 29 września, 13:00-15:00

Tłumacze ustni pracują głosem przy jednoczesnym dużym obciążeniu mózgu wykorzystując ogromne zasoby pamięci i technik improwizacyjnych. Błyskawiczne przetwarzanie słyszanego tekstu, a jednocześnie zachowywanie najwyższej jakość poprawności językowej powodują wzrost ryzyka napięć w całym ciele. Dotyczy to szczególnie okolic szyi i głowy, a więc bezpośredniego otoczenia krtani, a także obszaru mięśni oddechowych: przepony, mięśni dna miednicy, grzbietu i brzucha. Dlatego w pracy tłumacza ustnego bardzo istotna jest świadomość oraz higiena swobodnej, czyli fizjologicznej emisji głosu.
Dwugodzinne warsztaty podzielone są na trzy uzupełniające się nawzajem moduły:
- techniki rozluźniania ciała
- techniki aktywizacji aparatu mowy
- techniki oddechowe
Ten warsztat jest dla Ciebie jeśli:
– masz wrażenie, że mówisz „za cicho”
– Twój głos szybko „się męczy”
– często odczuwasz suchość w gardle
– zdarza Ci się odczuwać ból gardła po dłuższym mówieniu
– zdarza Ci się bezgłos
– czujesz, że nie wykorzystujesz w pełni swoich możliwości głosowych
Czego się nauczysz?
1. Jak to działa, czyli podstawowe zasady wydobywanie głosu z instrumentu ludzkiego ciała.
2. Jak oddychać, by mieć głos jak dzwon, czyli co to jest cylinder oddechowy.
3. Jak być drożnym, czyli po co mi wargi, język i żwacz.
4. Jak się nauczyć tego, co już umiem, czyli uwalnianie niepotrzebnych napięć.
5. Jak mówić i być słyszanym bez wysiłku, czyli umiejętne pauzowanie.
Data i godziny szkolenia: piątek 29 września 2023 godz. 13:00-15:00
Miejsce: Centrum Konferencyjne ul. Zielna 37, 00-108 Warszawa
Ceny i zapisy:
- 200 zł netto – do 31 lipca
- 220 zł netto – do 31 sierpnia
- 245 zł netto – po 31 sierpnia
Liczba miejsc jest ograniczona
Do warsztatów należy przystąpić w wygodnym stroju oraz mieć ze sobą matę i/lub ręcznik.
Zapisy przez stronę Konferencji Tłumaczy.
Do zobaczenia!
Agnieszka Kledzik
Jeśli chcesz pogłębić swoją wiedzę i umiejętności w zakresie emisji głosu, weź udział w całorocznym kursie organizowanym przez Sentiamo. Możesz też wybrać z niego tylko interesujące Cię moduły takie jak PRZEPONA, ŻUCHWA, JĘZYK i inne. Zajęcia odbywają się co miesiąc w soboty w warszawskim Porcie Praskim. Pracujemy sukcesywnie nad wybranymi aspektami fizjologicznej emisji głosu.
Więcej o nas i naszych warsztatach:
https://sentiamo.pl/warsztaty-emisji-glosu-formularz/
A tak wyglądamy, kiedy pracujemy:

